Действительно, я порылся в хелпе, и прочитал:
http://livedocs.adobe.com/flex/201/langref/flash/text/StyleSheet.html

You can then apply styles defined by a style sheet to a TextField object that contains HTML- or XML-formatted text. The text in the TextField object is automatically formatted according to the tag styles defined by the StyleSheet object.

То есть, СSS стили для TextField объекта применяются только для текста заданного в свойстве htmlText.

Чтобы использовать FontLoader c использованием Флекс SDK , мне бы нужно было, как минимум, использовать UITextField, а не TextField для моих целей.

Цитата оттуда:

«Adds a new style with the specified name to the style sheet object. If the named style does not already exist in the style sheet, it is added. If the named style already exists in the style sheet, it is replaced. If the styleObject parameter is null, the named style is removed.»

В данном случае строчка
css.setStyle(”fontFamily”, font.fontName);
создает css-класс с именем fontFamily и строковым непонятным значением. Естесственно, ничего работать не будет, т.к. этот класс не указан в htmlText ни в каком виде.
FontLoader тут совершенно непричем.

Загрузка runtime стилей — это все хорошо, но это работает только во флексе. Я не создавал продукт для флекса, я создавал продукт для AS3.

По правой клавише мыши можна посмотреть View Source.

Хочу также отметить, что я уже перешел на загрузку шрифтов с помощью runtime CSS cтилей (http://tinyurl.com/yqcbdb) – и этот способ мне пока нравится.

//create StyleSheet instance.
var css : StyleSheet = new StyleSheet();
css.setStyle(“fontFamily”, font.fontName);
var tfcss : TextField = new TextField();
tfcss.text = ‘ABCabc АБВабв’;
tfcss.styleSheet = css;
tfcss.x = 400;
tfcss.y = currentY;
addChild(tfcss);

Почему-то имя шрифта, которое я читаю с font.fontName не распознается в стиле fontFamily.

Не знаешь, в чем проблема?

Вечером еще выложу свой пример в сеть с сорцами.